Love triangles are rarely squared